«observer