OFFICE FOR INFORMATION AND PUBLIC RELATION
FORUM
The Invisible Embassy of Seborga wants you to give your comment on the concept of the 10.000 Principalities, mirconations and art - and the work of the Invisible Embassy of Seborga in general. Please use the form at the end of page. To order the papers of the Embassy please see the Hamburg Press Office.





17.2.98
Pierluigi Gianbattista Paloschi

Pierluigi Gianbattista Paloschi
Giornalista / Scrittore
Casella postale, Berna, Svizzera
e-mail: kpaloschi@bluewindow.ch
17.2.98

Stimato signor Segretario generale,

La ringrazio per la sua dell’ll u.s. sennonché, come vede da questa mia, non intendo impiegare la lingua tedesca.
La mia lingua madre é quella italiana; come barone da Attinghausen, a dispetto del nome tedesco, mi attengo alla lingua francese giacché il mio casato risale ai Merovingi, per cui non intendo avere nulla a che fare con i Franchi carlovingi, con quant’altri sono poi seguiti.

Una questione di principio: ancienne noblesse mérovingiéenne oblige...

Quindi informi chi le ha indirizzato il mio nominativo, credendo di far buona cosa giacché risiedo in Berna che, per vostra conoscenza, é cittá bilingue: tedesco, ma pure francese; difatti, mi ero rivolto a S.A.S. Giorgio I. nella mia lingua, che é pure quella di Seborga.

Le accludo la nuova lettera che ho inviato il 12 u.s. a S.A.S. il Principe di Seborga, per vostra ed altrui informazione.

Quanto alla vostra proposta dei 10mila Principati - ...che avevo giá letto su Internet - mi invii una documentazione in lingua italiana, sennó in francese.

Con i migliori saluti.

P.G. Paloschi
Barone da Attinghausen

PS: eviti, per cortesia, di scrivermi daccapo in tedesco, la lettera finirebbe nel cestino.




Pierluigi Gianbattista Paloschi
Giornalista / Scrittore
Casella postale, 3001 Berna, Svizzera
e-mail: kpaloschi@bluewindow.ch

S.A.S. Giorgio I
Principe di Seborga
Palazzo del Governo
Via della Zecca 7
18012 Seborga
(ITALIA)
12.2.98

Monseigneur,

Mi perdoni se non ha atteso una vostra risposta alla mia di 7 giorni or sono, mi perdoni se torno a scriverLe, pregandoLa di cortesemente transmettere questa mia al Suo ministro competente. Peralto ieri ho inviato per E-mail la mia del 5.2.98 al vostro Consolato presso il BèNéLux (siccome da Internet é vostro servizio-stampa) che tuttavia non l’ha ricevuto, peró mi ha richiamento e gliel’ho inviata daccapo.

In questa settimana mi sono mosso, come mia abitudine professionale. Non ho voluto scomodare Maria-Gabriella di Savoia: ora sta sciando a Gstaad, appena la Principessa rientra a Ginevra, verificheró; é essa che in casa sabauda ordina l’archivio dei Savoia; intendo ottenere conferma di ció che in Internet si afferma del Principato di Seborga quanto al capitolo Il Principato nella storia, laddove é detto che <<...sino al 20 gennaio del 1729, anno in cui fu acquistato da Vittorio Amedo II, con atto fatto a Parigi: atto mai registrato né dal Regno Sardo né dalla casa sabauda.>> (sottolineatura mia).

Non mi fraintenda: é deontologia professionale, sommata a quella serietá che é propria agli Svizzeri, quando affrontano checchessia. Di fatto, per quanto segue, gran parter delle mie domande del 5 sono caduche, salvo per la richiesta del materiale-stampa (foto, ecc.).

Nel frattempo ne ho discusso con un esperto del Ministero svizzero degli Affari Esteri: la nostra Confederazione segue la consuetudine di riconoscere „soltanto“ gli Stati dotati di territorio; che peró si intenda per „territorio“ é vago, giacché vige l’eccezione dello Stato della Cittá del Vaticano, del Principato di Monaco e dello Repubblica di San Marino; la Svizzera non riconosce invece lo Smom (Sovrano militare ordine di Malta), sull’Aventino piú un ’enclave in Via Condotti a Roma, ove alloggiano le Poste Magistrali dello Smom. Sennonché, proprio per le ecceziono del Vaticano, di Monaco e di San Marino il Principato di Seborga puó ottenere dalla Svizzera, se non un riconoscimento de jure, quantomeno de facto. L’esperto peraltro mi ha indicato pure come traghettare lupo, capra e cavoli: vaddassé non é questa la sede opportuna per diffondermi in merito.

Sará opportuno che Sua Altezza mi conceda udienza, laonde parlarne, tanto piú che l’esperto del Ministero svizzero degli Affari Esteri asserisce che vi sono Stati sovrani che farebbero carte false pur di riconoscere il Principato Di Seborga essendone da esso riconosciuti, con scambio di ambasciatori; Stati al limite disposti as allentar il borsiglio, casomai Seborga necessitasse de mezzi onde far valere la proproa sovranità nel consesso internazionale. (Vender francobolli e Luigini rende, ma quanto?!) Naturalmente ce n’est pas si évident, il s’agit par lá d’un fait de longue haleine: giá il fatto che Maria-Gabriella di Savoia é pronta ad accendere la mia lanterna, la dice lunga, ne converrá Altezza Serenissima.

Vaddassé, se S.A.S. il Principe, con Ministri e Popolo si beano di quella gloria virtuale che Internet puó darvi, se basta l’ambasciata „invisibile“ aperta nel vostro sito, vendendo qualche francobollo e qualche Luigino, contenti voi, contenti tutti. Sennonché io coltivo la certezza che sia il Principe Giorgio I, sia il suo Governo, sia infine il Popolo si Seborga aspirino a ben altro, un tutt’altro che potrebbe aprire borse ben piú qualche collezionista curioso piú che goloso dei vostri Luigini. Soyons concrets: non si é forse sempre detto nei secoli che pas d’argent, pas de Suisses?! Se lo dice uno Svizzero...

Dacché suppongo d’esser stato compreso, non la faccio piú lunga. Se S.A.S. Giorgio I vorrá concedermi udienza, saró felice in prosieguo di tempo di giungere fino a Seborga. Non subito peró: ho anch’io alcuni impegni professionali, per esempio sto assiduamente lavorando su una „pista svizzera“ all’origine del sequestro, della detenzione e poi dell’uccisione, guisto vent’anni fa, dello statista Aldo Moro. La scadenza é oramai immentente, conciocché costatate che non avete per potenziale interlocutore un qualsiasi parvenu della stampa.

Ció non toglie che il materiale-stampa chiestovi nella mia del 5 scorso occorra sollecitamente, siccome mette conto preparare come suol dirsi il terreno, tanto piú che - mi ripeto - proprio nel 1998 viviamo il 150 della prima Magna Charta federale svizzera, oltre al 200 della Repubblica Elvetica, impostaci con un impeto prorompente dalla Rivoluzione francese. Un processo storico non é fatto di sole date: per quanto esistano momneti significativi, il flusso della vita non é fatto di tagli netti, ogni fatto nasce da un processo ed ha conseguenze con il trascorrere del tempo: un Paese multietnico, multiculturale, multireligioso (malgrado le numerosissime guerre di religione avutesi durante la nostra storia piú che settecentenaria), a questo giro di boa non solo é capace di analizzare le conquiste, ma sa vedere con lungimiranza altre realtá, per esempio quella del piú antico ed tempo stesso piú piccolo Stato d’Europa e forse del mondo: il Principato di Seborga.

Attendo un cenno: con i miei migliori saluti.

P.G. Paloschi





Sun, 15 Feb 1998 19:16:10 +0100
Kerstin Weiberg

future perfect - a knot without net

Many promising projects are floating on the world wide web. Many of them promising the very new, free and free of society spheres - CYBER* is the code adapted to specialize it. Worlds misuse. Worlds mistrust. Worlds undertake. Worlds undertaken to frame an incident lately vanishing from the planet earth.

Vanishing ? you might say. Vanishing ! you might think. Vanishing shout the MSses**, "but we are describing visionary software - software that makes truth useless ! Isnt that great ? Insnt that the final breakthrough for all of us suffering from the ignorance of a dump dull world and its unbearable unvincible slowness ? We are starting. How could you say its vanishing ?

The rare sphere of comon intellect vanishing, the potency of passing the limits of eager growt, the longing of mind empowered, the filled gaps of individual understanding, vanishing.

future perfect on its way to search for the last 10 honest has been wrecked. The trial commercial model of sharing knowledge got stuck within its own coordinates. The structure is there, reflecting the reorganizing process of real world companies and multinational trusts as well as the efforts of smaller, clever thinking office of thought founders. Just: we do not have any credit card. No credit, no existence, no acceptance. The new model of nation is the Newsoft Trustlim unlimited. Headquarter fragmented, companie´s site embodied by virtual reflector, comercial corpus coordinated by virtual flow, creative flow processed by flexible fragmented and automatically telecommunicating database. No matter where you go, no matter what you incorporate, no matter what you process, you are an annex to your system. It digests your output each nanosecond you exist. You are part of that nation that most close is to the definition of you. Multiple passports possible. Doblespionage wanted. Orgasmic processing desired.

future perfect has stayed a model up to now. It has been started as a research topic for coping with the lobbiistic behavior of the powerful parties of this world. Yet those parties are acting faster than any anylistic brain option. So, the fisher net has to be modified. If it is old and rough and stupidly wide it catches more worthy seafood than the best electronic net trying to vibrate the closest possible to the frequency of the wonderfull Maravilla.com. Working with it you are part of it. Staying outside at least you can see the brillliant colors of the trench coat (if not you would wear yourself) and lough or shiver about the way they move.

--------------------------------------------------------

* Cybernetic, cybernetics. Originally the Science of interacting Systems, later adapted to link Soft-/hardware and human entities. Cyber has been the reflector of all sort of projections. **Microsoft and alike calculating companies and entities



Sun, 15 Feb 1998 19:18:20 +0100
Kerstin Weiberg


hallo Frank!

Anorexia ist jetzt wohl schon ohne unseren fp-beitrag den Hungertod gestorben. Wann war noch gleich die deadline ? Schade. Ich hatte Lust einen Text zu schreiben, hatte auch angefangen, aber dann kamen wieder und wieder ganz ganz wichtige und soft und schnell zu erledigende wichtigsachen und solche freiwilligen Dinge standen unendlich in der immer länger werdenden Warteschlange.

fp nimmt trotzdem ungeahnte neue Bahnen.

Ein Nachtrag zur MikroNation - fp: Ausgangskonzept war die Überlegung, daß Nationalstaaten überholt sind und die Funktion, eine Identität über Zugehörigkeitsgefühl zu errichten, heute von Multinationalen Konzernen und Vereinigungen (zB. auch Greenpeace...) erledigt wird. fp sollte also zum zentralen Fokus für Erleuchtungsgläubige Konsumenten werden, denen ihre Kreativkraft abgesaugt werden sollte zum Wohle der Gemeinschft fp und zum Wohle der internen Leistungssteigerung und Produktivkraft und zum Wohle natürlich der Finanzzentrale der Konzerndirektion. Idee deshalb war: ein virtueller Konzern im Internet, der ganz offiziell keinen weiteren nationalen Firmensitz hat und somit als Parasit einer Struktur funktioniert, die Austauschsbereitschaft, Idealisten, Intellektuelle und Spinner, kurz eine riesige Kreativkraft in sich vereint. Fehleinschätzung war, wie weit bereits das Konsumprinzip vom WEB Besitz ergriffen hatte, bis wir dazu kamen unser Produkt *auf den Markt zu werfen*. Jeder wollte schnelle Information, berauschende Grafik, gefilterte Unterhaltung. Keiner wollte Ideen und Aktivität in einen unberechenbaren Pool werfen und an einem langsam wachsenden Ungetüm arbeiten. In der Zwischenzeit habe ich gelernt, daß im Internet entweder schnelle und Staunen erzeugende Unterhaltung beiabgeschaltetem Kopf funktioniert, die Begünstigung von Anonymität beim Konsum funktioniert (Porno, Politik ... etc.) oder intellektuelle Explosionen, die allerdings in Ecken ablaufen, die absolut LowTec basiert sind, da demokratisch(für aller Art von Maschinen) und da schnell und unkompliziert (Konzentration auf den gedanken, Frageund Antwaort ) ohne Ablenkung durch Grafik und Zeitverlust (Ton macht dabei anscheinend eine Ausnahme, ist eher akzeptiert, aber auch nur graduell).

Das Modell future perfect, in seiner durchdachten Funktion und seiner gescheiterten Existenz, ist daher ein Dokument, ein Spiegelbild seiner (Entstehungs)Zeit. future perfect ist eher ein theoretischer Beitrag als eine funktionsbereite ComunitySoftware und Infrastruktur. Es ist nicht klatr, was jemals entstanden wäre, wenn die SOftware in die letzte seiner Speicherplätze fertiggestellt worden wäre. meine persönliche Vermutung ist, daß es ein theoretisches Modell geblieben wäre, was Intellektuelle und Kenner der elektronischen Materie fasziniert, was aber die Masse der Internetkonsumenten, die schnellen Surfer und Schlucker im Vorbeiziehen, verständnislos läßt, die notwendige Verweilzeit bis zum Orgasmus ist zu lang, die Telefonrechnung drängt, und die Aussicht auf ach soviel ungesehene sites, plus die vielen die jetzt in diesem Moment direkt online gehen … future perfect als theoretische Diskurs in visueller und hyperaktiver Form. future perfect ist eine Investitionsruine gutmeinender, nach Utopien suchender Kulturmenschen, die die Suche nach den letzten 10 Gerechten verloren haben.



The Vice President of the Youthful Group of the Sovereign Order of Malta of Ravenna
Date: Fri, 26 Jul 1996 22:37:25 +0200.................................................. English Summary of Document
From: Renzo Gambi <rgambi@linknet.it>
To: friepe@zfn.uni-bremen.de
Subject: important informations

Ravenna, 24 luglio 1996

Segreteria di S.A.R.
Giorgio I Principe di Seborga
Palazzo del Governo
Via della Zecca, 7
SB 18012 SEBORGA

Sono il Vice Presidente del Gruppo Giovanile di Ravenna della Delegazione Granpriorale dell'Emilia Orientale-Romagna del Sovrano Militare Ordine di Malta e, spero scuserete la mia ignoranza, sono venuto a conoscenza dell'esistenza del Principato di Seborga solo poco tempo fa, leggendo una rivista di numismatica; volendo però approfondire la questione mi permetto di inviarVi questa lettera, sperando che non giunga inopportunamente. Gradirei molto conoscere esattamente quale è lo status giuridico del Principato, e quali sono i rapporti oggi tra il Principato ed vari stati europei, ed in particolare quale è il Vostro atteggiamento nei confronti del Vaticano e dell'Ordine di Malta, e viceversa.
In secondo luogo mi sarebbe assai gradito approfondire la conoscenza sia della storia che dei compiti attuali dei Cavalieri della Corona e dell'Ordine di San Bernardo.
Infine apprezzerei molto sapere se nel Principato vi è una dinastia regnante o se, come credo di aver letto, è una Monarchia elettiva. Sperando di non essere apparso irriverente e certo di una Vostra cortese risposta, Vi invio i miei più deferenti ossequi.

_______________
English Summary:

Date: Wed, 7 Aug 1996 20:30:11 +0200
From: Gambi dr. Renzo <rgambi@linknet.it>
To: Frank Riepe <friepe@zfn.uni-bremen.de>
Subject: Re: answer and apologies

Dear Mr. Frank Riepe,

(...)I summarize my previous letter (also to introduce a little myself):
I am the vice president of the Youthful Group of the Sovereign Order of Malta of Ravenna, and I would like to know the juridic status of the principality of Seborga, something about the relationships towards the other european states, and particularly, which are the relationships to the Vatican City State, and to the Sovereign Order of Malta.
In second place I would like to know something about the history of Seborga, which I know only a little, and about the Orders of the Krown and the Knights of S. Bernardo.
Now I would like to know something about your Invisible Embassy of Seborga, because I cannot understand very well which is the connection between You and H.R.H. Giorgio I Prince of Seborga; I am very curious to know your activity: I shall wait for Your kind answer.
With many regards
Yours sincerely
Paolo Gambi
Vice President of the Youthful Group of Ravenna
of the Delegation for Eastern Emilia-Romagna
of the Soveraign Order of Saint John of Jerusalem, of Cyprus and of Malta


A telefone call from the Governor of the Principato di Seborga

Bremen/London Jan. 25. 96
On last Thursday's late afternoon we received a telefone call from the Governor of the Principato di Seborga. The entirely excited Governor declared that the Principato di Seborga and its Government do not agree with our installation of the Invisible Embassy of Seborga. Particulary the "Office for Immigrational Affairs and Asylum Seekers" caused a considerable protest by the Principato's Official.
The Governor pointed out that we are not authorizised to speak in the name of the Principato di Seborga and its Prince Giorgio I.. He gave us a limit of three days to explain our project and its idea before we wants to take further measures in this case.

Our following public statement is purposed to clarify the situation.

Dear Excellency
Dear Governor


First we want to express how glad we are to get at last in contact with the Principato di Seborga. We are pleased about the attention which our project has found through your participation. In the following we will seriously try to describe some important items according our work and our common matter.

KUNSTcoop or KUNSTKOOPNORD is an artist group. The Invisible Embassy of Seborga is an artistic project by KUNSTKOOPNORD. The project is a fictive one. It is fictive in the sense of a concept or a movie although some of its elements are based on reality.

The last thing we want to do is to offend somebody with our work on the Invisible Embassy of Seborga. Should we nevertheless unintentionally offend somebody particulary a citizen of Seborga we would like to apologize here.

The Invisible Embassy of Seborga is one element of our conceptional artwork. It deals with fragments of reality (so as we find and point them). Our concept mingles reality and fictionality to our way to work artistically.

Mainly modern legends, myths, philosophical and political ideas as well as current affairs and developments flow into our conceptional approach.

So our matter is as well as our desire to enter a dialogue with the authorities, thinkers and conceptioners of the Principato di Seborga. We hope to suggest a constructive dispute about the rule which art could play to support the idea of independance of the Principato di Seborga. And which rule propaganda and advertising play in the process to etasblish the independance of Seborga.

We want to learn more about the movement of Seborga.

On no account we will stop the idea of the Invisible Embassy of Seborga. Nevertheless we are willing to discuss any part of it and its purpose in public relations like this.

We believe in the freedom of ideas. We are convinced that any idea which is once expressed will be a matter of public domain. From that moment on when an idea is published it is free for everyone to step into its increasing creation. That's the way how ideas, culture and collective visions will go ahead to raise mankind's history.

Accordingly we are convinced that the public net is suitable for a project like the Invisible Embassy of Seborga. Here is the place where ideas will be picked up, expropriated and collectively processed.

Sincerely yours

KUNSTKOOPNORD

As we were demanded by the Governor of Seborga this statement is our reaction within the requested three days period. Additionally we have sended this note via fax straight to the palace of Principato di Seborga. Those who want to get in touch personally with the authorities of Seborga we publish the fax number:
0039-184-223934


KlicK
Floorplan of the Invisible
Embassy of Seborga




__________

STATEMENT


Name/name...

eMail adress...






Löschen Absenden






ARTWARPEACE - March 4 1998
back home
post jump